La Croix-Rousse, le 10 juin 1833.

Monsieur,

Je vous adresse la présente pour prévenir la malveillance qui pourrait accuser M. Villefranche d?être en contravention avec les décisions du conseil des prud?hommes, en voyant ces mots affichés dans son magasin : « On ne donne ni on ne reçoit de tirelles. » Cela est faux, et M. Villefranche se fait plus méchant qu?il n?est, car il donne les tirelles à ceux qui savent les demander.

Ainsi je préviens mes collègues de ne pas s?arrêter à cette formule de prohibition, et de demander leurs tirelles, ils les obtiendront sans autre forme de procès.

Agréez, etc.

Chaponot.