Au rédacteur.
Lyon, le 29 septembre 1832.

Une mercuriale a été faite ; apparemment qu’elle doit être connue de ceux qu’elle intéresse. Vous annonciez dans un de vos derniers numéros que vous la donneriez lorsqu’elle aurait été vérifiée. Ce travail a-t-il eu lieu ? on en entend plus parler. Je sais bien qu’elle est affichée au greffe du conseil des prud’hommes, mais il ne convient pas à tout le monde d’y aller pour subir des questions plus ou moins insolites. Je vous engagerais donc à en afficher une copie dans vos bureaux, si vous ne pouvez l’insérer dans le journal.
Je suis à ce sujet l’organe de plusieurs chefs d’ateliers.
Votre dévoué.
Déléas fils.

Note du rédacteur. La mercuriale n’a pas été vérifiée ; il paraît que MM. les prud’hommes fabricans sont en désaccord avec ceux chefs d’ateliers sur ce point comme sur bien d’autres.